Please post the picture directly so the moment you open this thread you will see the picture. I mean do not put the link, because if you put the link then you have to click on the link to see the picture.
About this "Gurqan" title. -Yes Mongols do have similar word "Hurgen" meaning "Son in law". It would be strange to have such title! I mean who would like to be titled like this.? Maybe he married with a princess? maybe Granddaughter of The Great Khaan & He is claiming to be his "Gurqan"!? I heard that he was from tribe(=Mongol!?) "Barulas" meaning "Tiger ppl" or "Loepard ppl".-So he already had Mongol origin. ;D ("Bar" means Tiger or Leopard, "Ulas"="Ulus" means Country or ppl, In a tribe names we use "ppl"). I heard that ppl of "Barulas" tribe were big in size & always hungry -so they been called as "Barulas".
Mongols think that he was titled same as Jamuk -"Gur Kagaan" meaning "Emperator"("Guren" means "Empire") or "The Top King"="King of Kings".
What does "Amir" means? In Mongolian lang : A word "Amir-langui" means "Peaceful" -mostly used before gods names.
I want to say "Amir Timur Gurqan" sounds/means like "Peaceful Emperor Timur" or "Timur the Emperor, Who brought Peace" -hehehe... ;D (-Is this painting show Timur Gurqan when he is not peaceful? ;D)
Very busy messenger of Tengri who is not good at English